pie jesu-ongby Hayley Westenra, 사라 브라이트만, sissel

 

켈틱우먼의 멤버로 잠시 활약했던 뉴질랜드 출신의 Hayley Westenra입니다.

The song "Pie Jesu" is taken from Andrew Lloyd Webber's "Requiem" , sung by Hayley Westenra.  "Pie Jesu" is originally sung by Sarah Brightman.

 

 

 

 

 

 

 

Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
(삐에 예수, 삐에 예수, 삐에 예수)
자비하신 예수여, 자비하신 예수여, 자비하신 예수여

Qui tollis peccata mundi
(뀌 똘리스 뻬까따 문디)
세상의 죄를 없애 주시는 주여

Dona eis requiem, dona eis requiem
(도나 에이스 레뀌엠, 도나 에이스 레뀌엠)
그들에게 안식을 주소서, 그들에게 안식을 주소서

Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
(삐에 예수, 삐에 예수, 삐에 예수)
자비하신 예수여, 자비하신 예수여, 자비하신 예수여

Qui tollis peccata mundi
(뀌 똘리스 뻬까따 문디)
세상의 죄를 없애 주시는 주여

Dona eis requiem, dona eis requiem
(도나 에이스 레뀌엠, 도나 에이스 레뀌엠)
그들에게 안식을 주소서, 그들에게 안식을 주소서

Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei
(아뉴스 데이, 아뉴스 데이, 아뉴스 데이, 아뉴스 데이)
하느님의 어린양, 하느님의 어린양. 하느님의 어린양, 하느님의 어린양

Qui tollis peccata mundi
(뀌 똘리스 뻬까따 문디)
세상의 죄를 없애 주시는 주여

Dona eis requiem, dona eis requiem
(도나 에이스 레뀌엠, 도나 에이스 레뀌엠)
그들에게 안식을 주소서, 그들에게 안식을 주소서

Dona eis requiem
(도나 에이스 레뀌엠)
그들에게 안식을 주소서

Sempiternam
(쎔삐떼르남?)
영원한

Dona eis requiem
(도나 에이스 레퀴엠)
그들에게 안식을 주소서

Sempiternam
(쎔삐떼르남)
영원한

Requiem
(레뀌엠)
안식

Sempiternam
(쎔삐떼르남?)
영원한